Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 29 octobre 2026
En créant un compte sur Shulchan Orech (shulchanorech.com) ou en utilisant le site, vous acceptez ces conditions. Merci de les lire attentivement.
Le service
Shulchan Orech met en relation auteurs, éditeurs et institutions avec des professionnels de l'édition de livres de Torah (édition, relecture, mise en page, traduction, graphisme, etc.), au moyen d'un annuaire de profils et d'un tableau de demandes de travail. Le service est gratuit.
Votre compte
Vous devez avoir au moins 18 ans, fournir des informations exactes et garder votre mot de passe pour vous. Vous êtes responsable de ce qui est fait depuis votre compte. Une personne, un compte.
Vos contenus
Vous restez propriétaire de ce que vous publiez, et vous nous autorisez à l'afficher sur le site et dans les moteurs de recherche tant qu'il est publié. Vous garantissez qu'il est exact, que vous avez le droit de le publier, et qu'il respecte la loi et le caractère du site.
Il est interdit de publier des contenus trompeurs, offensants, impudiques ou illégaux, des contenus qui portent atteinte aux droits d'autrui, ou du spam ; de collecter en masse les coordonnées d'autres utilisateurs ; ou d'utiliser le site pour envoyer des messages non sollicités.
Modération
Les annonces sont relues avant publication. Nous pouvons refuser, dépublier ou supprimer tout contenu, et suspendre ou fermer tout compte, qui enfreint ces conditions, sans préavis si nécessaire. Pour signaler un problème, écrivez à contact@shulchanorech.com.
Entre utilisateurs
Shulchan Orech n'est pas partie aux accords conclus entre utilisateurs. Les prix, délais, la qualité du travail et le paiement sont convenus directement entre eux, sous leur propre responsabilité. Nous ne vérifions pas les qualifications des professionnels et ne donnons aucune garantie à leur sujet.
Disponibilité et responsabilité
Le site est fourni tel quel. Nous faisons de notre mieux pour qu'il soit disponible et exact, sans pouvoir garantir qu'il fonctionne sans interruption ni erreur. Dans la mesure permise par la loi, Shulchan Orech n'est pas responsable des dommages indirects, ni des dommages liés aux contenus publiés par les utilisateurs ou aux relations entre eux.
Fin
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis les paramètres du compte. Nous pouvons fermer le service ou un compte ; dans ce cas, nous essaierons de prévenir à l'avance.
Modifications
Ces conditions peuvent changer. La nouvelle version sera publiée sur cette page avec sa date ; continuer à utiliser le site ensuite vaut acceptation.
Droit applicable et tribunaux
Ces conditions sont régies par le droit de l'État d'Israël. Tout litige relève de la compétence exclusive des tribunaux compétents en Israël.