Politique de confidentialité

Ce que nous collectons

Votre compte : nom complet, adresse e-mail, langue de l'interface, et votre mot de passe, conservé uniquement sous forme chiffrée et illisible, y compris pour nous.

Votre profil professionnel, si vous en créez un : nom affiché, description, ville et pays, catégories, langues, outils, tarifs, liens de portfolio, et l'e-mail ou le téléphone de contact que vous choisissez d'afficher.

Vos annonces : leur contenu et les coordonnées que vous y joignez.

Les demandes de devis envoyées à l'institut d'édition : nom, e-mail, téléphone s'il est indiqué, et les informations sur le livre.

Des données techniques : votre adresse IP est utilisée brièvement pour limiter les abus (trop de tentatives de connexion, par exemple). Elle n'est pas enregistrée dans notre base de données.

Ce qui est public

Un profil publié et une annonce publiée sont visibles par tous, y compris par les moteurs de recherche, avec les coordonnées que vous avez choisi d'afficher. L'e-mail de votre compte n'est jamais affiché, sauf si vous l'indiquez vous-même comme coordonnée. Les brouillons et les annonces en attente de validation ne sont pas publics.

Pourquoi nous les utilisons

Pour faire fonctionner le service que vous avez demandé : votre compte, votre profil, vos annonces ; pour envoyer les e-mails nécessaires (vérification de l'adresse, réinitialisation du mot de passe, décisions de modération) ; pour répondre aux demandes de devis ; et pour protéger le site contre les abus. Nous ne vendons pas vos informations et ne les utilisons pas à des fins publicitaires.

Cookies

Nous utilisons uniquement les cookies nécessaires au site : des cookies de session qui vous gardent connecté, et un cookie qui mémorise votre langue. Aucun cookie publicitaire ou de suivi.

Qui les traite pour nous

Vercel (hébergement du site), Render (serveur de l'application), Supabase (base de données, hébergée en Europe), Resend (envoi des e-mails), Zoho (notre messagerie) et Sentry (signalement des erreurs techniques, sans cookies ni contenu des formulaires). Certains de ces prestataires sont situés hors de votre pays, notamment aux États-Unis ; ils ne traitent les données que pour nous fournir leur service.

Durée de conservation

Votre compte et tout ce qu'il contient sont conservés jusqu'à la suppression du compte. Les demandes de devis sont conservées le temps nécessaire à leur traitement, et supprimées sur demande. Les liens de connexion, de vérification et de réinitialisation expirent automatiquement.

Vos droits

Vous pouvez à tout moment consulter et corriger vos informations depuis votre tableau de bord, dépublier votre profil, et supprimer votre compte depuis les paramètres du compte : la suppression est immédiate et efface aussi votre profil et vos annonces. Pour toute autre demande (copie de vos données, question, opposition), écrivez à contact@shulchanorech.com.

Âge

Le service s'adresse aux adultes. Ne créez pas de compte si vous avez moins de 18 ans.

Modifications

Si cette politique change, la nouvelle version sera publiée sur cette page avec sa date. Les changements importants seront annoncés par e-mail aux utilisateurs inscrits.

Contact

Pour toute question sur vos informations personnelles : contact@shulchanorech.com.